A única coisa verdadeira de James Frey
O site Stanton Peele Addiction, 21 de fevereiro de 2006.
Stanton Peele e Amy McCarley
Por todas as suas mentiras e exageros, ninguém discute seriamente que James Frey conseguiu superar o vício em álcool e drogas sem a ajuda de Alcoólicos Anônimos. Pena que sua descrição de por que e como ele conseguiu isso - o que pode ajudar muitos outros - se perdeu na espetacular queda de Frey da graça.
As memórias de James Frey, Um Milhão de Pedaços, tornou-se um best-seller depois que Oprah Winfrey a selecionou para seu clube do livro em outubro de 2005. Em suas memórias, Frey, um jovem de uma família próspera, relatou em detalhes sangrentos as conseqüências do consumo excessivo de álcool por uma década e uma farra de crack por três anos. Depois do que ele descreveu como anos de desentendimentos e blecautes da polícia, Frey finalmente foi enviado para um centro de tratamento (sem nome no livro, mas mais tarde revelou-se Hazelden) aos 23 anos de idade após uma queda de uma escada de incêndio, deixando-o com o nariz quebrado, faltando quatro dentes e um buraco no bochecha.
Mas Frey descobriu os incidentes mais emocionantes de abuso de substâncias em seu livro, revelou o site The Smoking Gun, revelado em janeiro deste ano. No principal exemplo disso, Frey alegou ter atingido um policial com seu carro depois de fumar crack. Ao descobrir que uma grande mentira é tão fácil de contar quanto uma pequena, Frey acrescentou a essa ficção que ele resistia à prisão e lutava com a polícia enquanto tentava incitar uma revolta entre os espectadores e, como resultado, serviu três meses em um condado cadeia. Nada disso era remotamente verdadeiro (embora Frey estivesse bêbado e tivesse um pequeno acidente com seu carro, ele era extremamente educado com um policial e passava algumas horas sob custódia).
Como resultado dessas e de outras mentiras, Oprah despojou publicamente Frey de seu status de Clube do Livro. Perdido em meio a todo o furor de Frey e sua desonestidade, foi a rejeição de Frey de seu tratamento em Hazelden, de seus 12 passos. programa, e do AA - a partir do qual Hazelden, como praticamente qualquer outro programa hospitalar privado nos EUA, faz seu tratamento princípios. De fato, desde o início de seu estrelato, pouco foi feito sobre esse aspecto do trabalho de Frey, e Frey aparentemente o subestimou - certamente no Oprah Show.
Este artigo aborda as fontes do engano de Frey - e a facilidade com que as pessoas aceitaram seus contos - reafirmar aquelas partes do livro que são verdadeiras e que fazem mais sentido de acordo com os princípios psicológicos e o vício pesquisa. Como um exemplo de suas visões iconoclásticas, Frey declarou: "O vício não é uma doença. Nem mesmo perto. As doenças são condições médicas destrutivas que os seres humanos não controlam... As pessoas não querem aceitar a responsabilidade por sua própria fraqueza, então colocam a culpa em algo pelo qual não são responsáveis, como doenças ou genética. "
Por que Frey mentiu e por que as pessoas aceitaram suas mentiras?
O livro de memórias estridente de Frey é um conto selvagem e confuso sobre consumo de álcool e drogas, relações sexuais exóticas e outras façanhas, morte e violência física - com Frey como o herói existencial no centro desses eventos. Seu corpo a corpo com a polícia e suposta sentença de prisão subseqüente são os principais exemplos de sua personalidade fictícia de John Wayne. Frey se descreve como um personagem machista quase incapaz de restringir - e frequentemente dar vazão a - seus impulsos violentos.
Mas por que Oprah, Random House e 3,5 milhões de leitores acreditariam nas histórias intermináveis de morte e violência que Frey gira? Frey se insinuou em um acidente de trem que matou uma garota que ele conhecia; a namorada com quem ele deveria se reunir depois de sair da prisão se enforcou pouco antes de ele chegar; Frey estava inicialmente enfrentando anos de prisão, mas uma figura de juiz e crime que ele conheceu em Hazelden conspirou para reduzir a sentença a meses na prisão - todas essas histórias de Frey são comprovadamente falsas.
Mesmo The Smoking Gun não questionou inicialmente a precisão de Frey, pois eles estão acostumados a se escondendo seus confrontos policiais e registros da prisão. Em vez disso, eles estavam simplesmente tentando descobrir uma foto de caneca. A descoberta da série de falsidades de Frey foi assim inadvertida. TSG agora pode seguir para a Europa para investigar a história de Frey de que ele temia ter assassinado um padre que tentou apalpá-lo, chutando-o repetidamente na virilha (fantasias homofóbicas, alguém?).
Frey abordou essa caricatura alimentada por testosterona que ele criou para si mesmo em uma apologia no site da Random House. "Fiz alterações no meu retrato de mim mesmo, a maioria das quais me retratava de maneiras que me tornavam mais forte, mais ousada e mais agressiva do que em realidade, eu era ou sou. "O policial interrogado pela The Smoking Gun que prendeu um educado Frey pode estar mais próximo da marca:" Ele acha que é um pouco desesperado.. .. fazendo um monte de porcaria. Frey é típico de muitos jovens privilegiados que sonham em ser malucos.
Mas Frey tinha outros motivos para mentir. Degradação de drogas vende. As pessoas querem ouvir sobre as coisas horríveis que fazem enquanto bebem e bebem demais. Diante disso, Frey poderia muito bem concluir que ampliar suas histórias de guerra aumentaria seu apelo.
Frey teve a chance de observar esse processo de perto. Ele descreve um discurso proferido por um ex-paciente, um astro do rock, para presos de Hazelden. O homem detalhou níveis ridículos de uso de drogas e álcool (um hábito diário de US $ 4.000 a US $ 5.000, "cinco garrafas de bebida forte" por noite, 40 valium para dormir). As mentiras indignaram Frey: "A verdade é tudo o que importa. Isso é merda de heresia. "
De fato, Frey podia observar regularmente o embelezamento de histórias de vida horríveis em suas várias reuniões de grupo. A precisão não é um requisito para esses confessionários - a vivacidade é. Muitos ou a maioria dos membros de AA, sem dúvida, exageram suas façanhas em seus esforços para superar um ao outro. Afinal, a única coisa pior do que ser um sadsack viciado é ser um sadsack viciado e sem graça.
Obviamente, a equipe de Hazelden não chamou o astro do rock por suas mentiras. Na opinião deles, tais alegações estranhas servem para instruir os pacientes crédulos sobre como seu uso pode escalar além de sua imaginação. Uma visão lateral de tudo isso é a importância de questionar testemunhos públicos e privados sobre a degradação do abuso de substâncias. Nosso ethos cultural apóia essas histórias de horror - em Hazelden e em outros lugares, você simplesmente não pode dizer o suficiente sobre drogas.
Rever a história de alegações ridículas sobre drogas (e álcool, por exemplo, durante o período de temperança) está além do escopo deste artigo. Contudo, podemos lembrar brevemente aqui que, em janeiro de 1968, Norman M. Yoder, comissário do Escritório de Cegos da Pensilvânia, afirmou que seis estudantes universitários se cegaram olhando o sol enquanto tropeçavam no LSD. A história foi amplamente divulgada na mídia legítima, embora fosse uma invenção. Em 1980, Washington Post a repórter Janet Cooke escreveu sobre uma viciada de 8 anos que tomava heroína desde os cinco anos, pela qual ganhou o prêmio Pulitzer. Esta história também foi inventada.
Embora Yoder e Cooke tenham perdido o emprego porque seus esforços na ficção não correspondiam com suas descrições de cargos, esse nem sempre é o resultado para aqueles que relatam incorretamente drogas. Por exemplo, em agosto de 1994, o New York Times publicou uma matéria de primeira página sobre uma epidemia de overdose devido à China Cat ", uma mistura de heroína tão pura que prometeu uma alta perfeita, mas matou 13 pessoas em cinco dias. "Alguns dias depois, enterrado no fundo do jornal, o Vezes relatou que grande parte da história estava errada. Dois dos homens morreram de causas naturais e outros quatro também não tinham heroína em seus sistemas. Os outros sete haviam tomado outras drogas em combinação com heroína.
Não Vezes repórteres ou editores foram demitidos nesse caso por engolir toda uma lenda urbana. Afinal, o pensamento continua, o excesso deles estava a serviço de uma boa causa - fazendo o uso de drogas parecer ainda mais perigoso do que é. Mas, como o caso de Frey demonstra, mentiras, deturpações e imprecisões têm consequências negativas. Por exemplo, o VezesAs imprecisões disfarçam que é mais perigoso - levando a mais mortes - combinar drogas do que tomar uma dose forte de heroína pura.
E as alegações de Frey sobre seu tratamento?
A Random House corroborou o livro de Frey produzindo dois companheiros de prisão de Hazelden - um que o juiz Frey descreveu. Ambos, de acordo com o New York Times, apoiou a "descrição geral" de Frey de sua experiência de tratamento contra objeções da equipe de Hazelden. Previsivelmente, os dois pacientes disseram que Frey exagerou os confrontos entre presos e funcionários. Por sua parte, de acordo com o Vezes, "Frey admitiu embelezar seu passado, mas sustentou que suas experiências em reabilitação de drogas eram reais".
Frey não conseguiu ganhar força em Hazelden desde o início. Ele foi repetidamente ensinado que "o único caminho... você poderá controlar seus vícios trabalhando os Doze Passos. "Para Frey, isso indica que ele estava indo para o fracasso diretamente fora dos blocos:" Pessoas como você continua dizendo que é o único caminho, então estou pensando em me livrar da minha miséria agora e salvar a mim e à minha família a dor da futuro."
Como resultado de seus sentimentos em relação à religião, Frey não é favorável à filosofia de 12 etapas com que Hazelden doutrina seus "pacientes". "Deus", "Ele" ou "poder superior" é mencionado na metade do passos. O terceiro passo exige que os pacientes declarem que "tomaram a decisão de entregar nossa vontade e nossa vida aos cuidados de Deus à medida que O compreendeu. "Os acólitos de AA tentam ignorar a religiosidade dos passos afirmando que são" espirituais ". Isso não vale para Frey:" De onde estou sentado, toda religião e pensamento espiritual são a mesma coisa. "E, para Frey, a crença ou descrença em Deus não tinha nada a ver com desistir um vício.
As objeções de Frey ao processo de tratamento de Hazelden são consistentes com a filosofia pessoal que ele expressa em seu livro. Frey se apresenta como um ateu sério e um seguidor do taoísmo. Por que ele mentiria sobre não acreditar em Deus? "A coisa toda é baseada na crença em Deus. Eu não tenho e nunca terei. ”Talvez a Arma Fumegante produza testemunhas que viram Frey orando intensamente na igreja - mas achamos que não.
Enquanto isso, todo tribunal de apelação que ouviu a questão declarou que os 12 passos estamos religioso. Como resultado, a coerção em AA e o tratamento por tribunais, prisões e agências governamentais violam a separação da Igreja e do Estado pela Primeira Emenda. Esta decisão é constantemente violada nos Estados Unidos.
O sentimento de Frey de que não era certo para ele ser forçado a seguir tais pregações religiosas é, portanto, baseado em sólidos princípios legais. Além disso, é uma violação dos direitos dos pacientes obrigá-los a adotar crenças que não sustentam ou que discordam ativamente. Uma violação, isto é, em qualquer coisa que não seja o tratamento americano de abuso de substâncias. Além disso, pesquisas psicológicas indicam que a motivação das pessoas para mudar aumenta quando uma terapia é consistente com seus valores. Por outro lado, o esforço para mudar o comportamento das pessoas em um ponto baixo, atacando seus sentimentos e crenças, está chutando as pessoas quando estão deprimidas e é profundamente contraproducente. Frey entende essa verdade: "quando alguém mais precisa de ajuda, você a nega porque acredita em algo diferente de você ou precisa de um tipo de ajuda diferente do que você acha que está certo".
Os novos recrutas que rejeitam o ensino de AA são frequentemente ridicularizados, como Frey, com insultos de que são bem-vindos para manter suas crenças, para continuar a tomar decisões por si mesmos e continuar em seus caminhos atuais - os quais, eles são ridicularizados, estão trabalhando tão bem para eles. O processo de Hazelden encoraja os adictos a mergulhar em desespero - como um pecador religioso - na visão de que essa é a melhor maneira de incentivar a mudança. Em vez disso, zombar das pessoas já desmoralizadas mina sua autoconfiança no momento exato em que mais precisam e pode causar danos permanentes. Talvez as fantasias megalomaníacas de Frey tenham sido seu esforço para neutralizar os ataques de Hazelden à sua auto-estima.
(Frey relata que apareceu em Hazelden desorientado e exigindo cirurgia oral imediata, que ele afirma ter sido submetido sem anestesia, outro ponto controverso em seu livro. Embora reconheça inventar histórias de ações violentas, crimes e prisão, Frey defende parcialmente sua descrição da cirurgia não anestesiada: "Eu escrevi essa passagem da memória e tenho registros médicos que parecem apoiar isto.... [embora] minha memória possa ter falhas. "De fato, cada um de nós observou programas de abstinência e grupos de AA que insistem em os participantes não tomam medicamentos analgésicos, e acreditamos que é possível que Frey tenha sido operado apenas com um medicamento tópico. anestésico.)
Tudo isso explica por que, ao contrário dos mitos e da opinião popular de Hazelden e AA, o tratamento tradicional e o AA não são formas particularmente bem-sucedidas de superar vícios. Por exemplo, as próprias pesquisas da AA revelam que apenas 5% dos participantes iniciais das reuniões da AA continuam com a AA por um ano. (Esta não é uma garantia de que eles realmente pararam de beber - ou mesmo de que reduziram.)
Pesquisa sobre tratamento de alcoolismo considera tratamento em 12 etapas e AA ineficazes em comparação com ensino viciados em lidar com habilidades e obter suas motivações internas para desistir Aprimoramento"). Os conselheiros de Hazelden realmente usaram sua baixa taxa de sucesso para convencer Frey a aceitar os 12 passos: "AA e os Doze Passos são as únicas opções reais.. . Quinze por cento dos que os experimentam ficam sóbrios há mais de um ano. [Este número é tão baixo porque o vício] é uma doença incurável... não há mais nada que você possa fazer. "
Frey é repetidamente palestrante em Hazelden, "o vício é uma doença... uma doença crônica e progressiva.. . .a incapacidade de controlar e a falta de escolha é apenas um sintoma da doença. "Mas Frey rejeita essa idéia com bases sólidas como essa, com doenças reais, as pessoas "não escolhem quando tê-las, não escolhem quando se livrar delas". Frey afirma que toda escolha a ser usada é uma decisão: "Faço ou não EU. Eu vou pegar ou não vou pegar. Eu vou ser um patético idiota viciado e continuar a desperdiçar minha vida ou vou dizer não e tentar ficar sóbrio e ser uma pessoa decente. "Na verdade, o tratamento em Hazelden não é uma maneira de convencer as pessoas a controlar si mesmos?
Não é de surpreender que Frey simplesmente despreze AA. Quando lhe disseram que a única alternativa ao AA é a recaída e a morte, Frey declara: "Prefiro ter isso do que passar a vida nos porões da igreja, ouvindo as pessoas choramingar e reclamar... É a substituição de um vício por outro. "Frey expressa objeções que muitos - uma maioria silenciosa - de alcoólatras e viciados sentem em relação a AA e seus passos. É por isso que tantas pessoas abandonam o AA e falham nos programas de tratamento. Essas pessoas simplesmente não sentem que a melhor maneira de mudar é decidir que são impotentes, se entregar a Deus e participar de confessionários em grupo.
Tais pessoas, como Frey, obviamente se sairiam melhor em programas de terapia que não exigiam que eles gastassem a maior parte do tempo. sua energia emocional lutando para aceitar preceitos que contradizem seus próprios instintos sobre o que os fará Melhor. Discordar das 12 etapas não deve desqualificar as pessoas de receber tratamento e apoio na superação de um vício. Os ateus também merecem ajuda! Como é, objeções como Frey ao tratamento não são apenas ignoradas - elas são rotuladas de "negação", um sintoma da doença a ser superada.
Por que as pessoas ignoram a mensagem anti-AA, anti-doença e anti-tratamento de Frey?
A maioria das pessoas é tão preconceituosa em favor de - ou simplesmente não reconhece nenhuma alternativa para - 12 etapas e AA, elas não ouvem as atitudes negativas de Frey em relação a essa abordagem. AA é a combinação mais bem-sucedida de uma organização de movimento social / relações públicas na América do século XX. Ele encurralou o mercado de tratamento para dependentes químicos - de fato, seus 12 passos foram aplicados a praticamente todos os hábitos não saudáveis que os americanos podem ter. Além disso, pode ser que Frey tenha colocado em seus sensacionais "relatos" de deboche e caos tão espessos que a maioria dos leitores se distraiu de sua crítica à terapia em 12 etapas.
Além disso, Frey começou a subestimar sua filosofia anti-AA e anti-tratamento. Quando Frey apareceu no especial anti-tratamento de John Stossel na ABC ("Me ajude, não posso me ajudar") com um de nós (SP) em abril de 2003, ele ridicularizou os 12 passos. Mas quando Frey apareceu em Oprah depois de ser selecionado para o clube do livro no outono de 2005, ele pareceu mudar de idéia. Os espectadores não conseguiram discernir que ele era diferente do típico viciado em recuperação. Como um espectador que conhecemos relatou: "Quando o vi na Oprah na aparição original do clube do livro, achei que ele era um membro do AA porque ele foi mostrado fazendo coisas como sair pedindo desculpas às pessoas de seus dias bêbados, o que eu pensei que era direto do AA livro de cantadas."
The Smoking Gun descreve como Frey "viajou para uma clínica em Minnesota e deu uma palestra na câmera com Sandie, uma espectadora que se internou em reabilitação depois de aprender sobre o livro de Frey... . "Se eu posso, você pode", disse Frey. "Assim, Frey ajudou a televisão a estimular as pessoas a se matricularem. no tipo de tratamento que ele rejeitou, minando a missão que ele delineou na web da Random House local:
Eu sobrevivi aos meus vícios. Eu vivi através deles e passei por eles. Eu não fiz da maneira que mais é dito é o único caminho. Eu não usei Deus ou um Poder Superior ou um Grupo dos Doze Passos de qualquer tipo. Eu usei minha vontade, meu coração, meus amigos, minha família. A maioria das pessoas que usa Deus ou um Poder Superior ou um Grupo dos Doze Passos falha. Existe outra maneira que pode funcionar. Funcionou para mim. Eu quero compartilhar Espero que funcione para os outros.
O maior fracasso de Frey
Há uma outra razão pela qual as opiniões de James Frey sobre dependência e tratamento não tiveram um grande impacto, apesar do enorme sucesso de seu livro. Ele não acredita neles totalmente ele mesmo. Afinal, Frey é um cara que perdeu muito tempo tomando drogas e bebendo, violando seus próprios valores de autoconfiança e querendo ser um membro contribuinte da sociedade. Assim, as duas partes do livro de Frey - as alegações bizarras sobre seu comportamento bêbado e drogado, e sua falta de medo em procurar uma cura - estão em guerra entre si.
Podemos ver a dependência de Frey como realmente sua própria aceitação em uma parte dele da mensagem de AA que ele sentiu que tinha que rejeitar. De que outra forma devemos interpretar as várias descrições de Frey no livro "da grande e terrível rocha" (crack):
Me dê mais, por favor, me dê mais Eu quero precisar ter mais. Vou dar a minha vida coração alma dinheiro futuro tudo por favor me dê mais. Eu quero ter que ter mais. Me dê mais e eu te darei tudo. Me dê mais e eu farei o que você quiser.
Para justificar seu próprio comportamento passado, Frey simplesmente reafirma a profecia da doença: "Eu era fraco e patético e não conseguia me controlar". Mas, como ele embarcou por conta própria auto-cura através da abordagem única de se expor à tentação de drogas e álcool sem usar, descobriu-se que em algum momento ele tinha a motivação para controlar ele mesmo. "Eu tenho uma decisão a tomar. É uma decisão simples. Não tem nada a ver com Deus ou os Doze, além de doze batidas do meu coração... Sim ou não."
O fato de a parte crucial e original do livro de Frey - a parte sincera e precisa - não ter sido ouvida indica o quão difícil é quebrar a hegemonia do AA nos Estados Unidos. A pior coisa sobre AA - e a experiência que Frey passou em Hazelden - é a negação da existência de caminhos alternativos válidos para acabar com o vício. Chegamos a um impasse até que mais pessoas que terminam seus vícios em silêncio, em seus próprios termos, se apresentem para revelar suas experiências pessoais. Mas, para fazer isso, esses veteranos silenciosos do vício teriam que violar o que provavelmente os levou a seus próprios marca de recuperação: eles valorizam sua privacidade e desejam desenvolver uma vida significativa separada de uma terapia programa. Essas pessoas não sentem vontade de proselitizar.
As falhas morais de Frey minaram sua capacidade de promover a autocura do vício. Será necessário uma pessoa mais forte do que Frey - talvez muitas pessoas assim - para combater o sistema de tratamento americano monolítico. Frey perdeu as reivindicações de autoridade e autenticidade para afirmar o que ele realmente acredita - que os Estados Unidos tratamento ineficaz de drogas e álcool, bem como suas fontes culturais, são limitados por crenças religiosas e bicho-papão de drogas.
Próximo: Amor e Dependência - 2. O que é vício e o que isso tem a ver com drogas
~ todos os artigos de Stanton Peele
~ artigos da biblioteca de vícios
~ todos os artigos sobre vícios
